習近平在亞太經合組織工商領導人峰會上的書面演講（全文）
更新時間：2025/10/31 18:38:32 來源：新華社
新聞推薦
新華社韓國慶州10月31日電
發揮亞太引領作用 共促世界發展繁榮
——在亞太經合組織工商領導人峰會上的書面演講
（2025年10月31日，慶州）
中華人民共和國主席 習近平
各位工商界代表，
女士們，先生們，朋友們：
很高興再次到訪歷史古城慶州，出席亞太經合組織工商領導人峰會。
當前，世界百年變局加速演進，國際形勢變亂交織，全球經濟增長乏力。世界正站在新的十字路口：是團結合作、互利共贏，還是重回霸權主義、叢林法則？是堅持多邊主義、開放包容，還是走向單邊主義、保護主義？何去何從將深刻影響世界的未來。我們要展現遠見和擔當，作出符合亞太人民期待、經得起歷史檢驗的抉擇。
“往古者，所以知今也。”80年前，世界反法西斯戰爭取得偉大勝利，逐步建立起以聯合國為核心的國際體系，在經濟、貿易、金融等領域形成多邊體制，開啟了人類和平與發展事業新篇章。
歷史昭示我們，人類命運休戚與共，霸權主義只會帶來戰亂和災難，公平正義才是促進世界和平與發展的重要保障；對抗對立只會帶來隔閡和動蕩，合作共贏才是越走越寬的人間正道；單邊主義只會帶來割裂和倒退，多邊主義才是應對全球性挑戰的必然選擇。
中國始終是現行國際秩序的維護者、真正多邊主義的踐行者。中方倡導和平發展，反對國強必霸；倡導合作共贏，反對贏者通吃；倡導文明互鑒，反對文明沖突；倡導公道公正，反對強權政治。中國相繼提出共建“一帶一路”倡議和全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議、全球治理倡議，為解決當今世界突出問題貢獻了中國智慧和中國方案。中方期待同各方一道，共促繁榮、共贏未來，攜手構建人類命運共同體。
女士們、先生們、朋友們！
亞太經合組織因應經濟全球化浪潮而創立，以促進貿易和投資自由化便利化、支持經濟增長和繁榮為目標宗旨。1991年，亞太經合組織韓國會議發表宣言，強調各方應該相互依存、共同受益。今天我們在韓國再次聚首，應該重溫創立亞太經合組織初心，以更具活力和韌性的亞太合作為世界作出突出貢獻。
第一，帶頭維護和平穩定。我們要堅持各國無論大小、強弱、貧富，都有平等參與國際事務的權利。堅持共同、綜合、合作、可持續的安全觀，通過對話協商解決分歧和爭端。
第二，帶頭實行開放融通。我們要堅定維護以世貿組織為核心、以規則為基礎的多邊貿易體制，加強團結協作，反對保護主義，抵制單邊霸凌，避免世界重回叢林法則。勇于“拆墻”，維護全球產業鏈供應鏈穩定暢通，推進區域經濟一體化和亞太自由貿易區建設，為全球經濟增長貢獻亞太力量。
第三，帶頭堅持合作共贏。我們要秉持和而不同理念，充分發揮亞太經濟體多樣性突出的特點，促進優勢互補，共同做大亞太合作蛋糕，兼顧自身利益和他方利益，形成各國相互成就、共同發展的合作格局。
第四，帶頭促進普惠包容。我們要堅持以人為本，全面落實聯合國2030年可持續發展議程，深化發展戰略對接，加大對發展中經濟體支持，更好彌合發展鴻溝，不斷增進人民福祉，促進亞太全體人民共同富裕。
明年，中國將第三次擔任亞太經合組織東道主，這體現了中方對亞太合作的高度重視和責任擔當。中方將順應時代發展大勢，傾聽各成員呼聲，同各方攜手構建亞太共同體，為亞太乃至世界和平與發展注入新動力。
女士們、先生們、朋友們！
多年來，中國一直是世界經濟增長的主要貢獻者。今年是中國“十四五”規劃收官之年。近5年來，在外部沖擊明顯加大的背景下，中國經濟實現5.5%左右的平均增速，對全球經濟增長的貢獻率穩定在30%左右。
不久前，中共二十屆四中全會通過了關于制定“十五五”規劃的建議。中國將繼續以高水平對外開放促進深層次改革、推動高質量發展，為亞太和世界經濟帶來更多穩定性和確定性，是全球工商界投資興業的沃土。
——中國能夠為全球工商界提供更多發展機遇。中國已經成為全球第二大消費市場和進口市場，是唯一舉辦國家級國際進口博覽會、持續向全世界開放市場的發展中國家，市場空間大、成長預期好。中方持續推進高水平對外開放，同各方在開放聯通中相互成就。
——中國能夠為全球工商界提供良好營商環境。中國持續建設市場化、法治化、國際化的一流營商環境，促進各類所有制企業公平競爭、競相發展。中國外資準入負面清單已經減至29項，制造業領域已經實現“清零”，服務業將繼續擴大開放。中國是全球公認最安全的國家之一，已對全球76個國家實行單方面免簽或全面互免簽證，“中國游”、“中國購”持續火爆，外國朋友來華投資、工作、生活更加便利。
——中國能夠為全球工商界提供寬廣創新舞臺。中國積極發展未來產業、壯大新興產業、升級傳統產業，創新勢能正持續轉化為經濟動能。中國綠色化、數字化、智能化加快發展，人工智能、量子技術、人形機器人、新能源汽車、生物醫藥等不斷取得新突破，成為全球新技術的“推廣場”、“應用場”。事實證明，誰站穩了中國市場，誰就能在日益激烈的國際競爭中占據先機。
——中國能夠為全球工商界提供綠色增長條件。中國協同推進降碳、減污、擴綠、增長，建成全球最大的可再生能源體系、最大最完整的新能源產業鏈，新增綠色面積占全球四分之一。中國致力于實現碳達峰碳中和目標，積極開展綠色能源項目合作，支持優質綠色技術和產品自由流通，為發展中國家提供力所能及的幫助，對推動全球經濟綠色低碳轉型作出的貢獻有目共睹。
總之，中國是全球工商界理想、安全、有為的投資目的地，與中國同行就是與機遇同行，相信中國就是相信明天，投資中國就是投資未來。
女士們、先生們、朋友們！
亞太工商界是時代的先行者、變革的開拓者、潮流的引領者。希望大家繼續發揚開拓進取、開放創新、堅韌不拔的企業家精神，共促亞太增長和繁榮，為開創亞太和世界更加美好的未來匯聚強大合力。我們誠摯邀請大家明年共赴中國、共襄盛舉！
謝謝大家！
 |
 |
 |
|
||||
 |
焦作網免責聲明： | |||||||
|
||||||||
新華社韓國慶州10月31日電
發揮亞太引領作用 共促世界發展繁榮
——在亞太經合組織工商領導人峰會上的書面演講
（2025年10月31日，慶州）
中華人民共和國主席 習近平
各位工商界代表，
女士們，先生們，朋友們：
很高興再次到訪歷史古城慶州，出席亞太經合組織工商領導人峰會。
當前，世界百年變局加速演進，國際形勢變亂交織，全球經濟增長乏力。世界正站在新的十字路口：是團結合作、互利共贏，還是重回霸權主義、叢林法則？是堅持多邊主義、開放包容，還是走向單邊主義、保護主義？何去何從將深刻影響世界的未來。我們要展現遠見和擔當，作出符合亞太人民期待、經得起歷史檢驗的抉擇。
“往古者，所以知今也。”80年前，世界反法西斯戰爭取得偉大勝利，逐步建立起以聯合國為核心的國際體系，在經濟、貿易、金融等領域形成多邊體制，開啟了人類和平與發展事業新篇章。
歷史昭示我們，人類命運休戚與共，霸權主義只會帶來戰亂和災難，公平正義才是促進世界和平與發展的重要保障；對抗對立只會帶來隔閡和動蕩，合作共贏才是越走越寬的人間正道；單邊主義只會帶來割裂和倒退，多邊主義才是應對全球性挑戰的必然選擇。
中國始終是現行國際秩序的維護者、真正多邊主義的踐行者。中方倡導和平發展，反對國強必霸；倡導合作共贏，反對贏者通吃；倡導文明互鑒，反對文明沖突；倡導公道公正，反對強權政治。中國相繼提出共建“一帶一路”倡議和全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議、全球治理倡議，為解決當今世界突出問題貢獻了中國智慧和中國方案。中方期待同各方一道，共促繁榮、共贏未來，攜手構建人類命運共同體。
女士們、先生們、朋友們！
亞太經合組織因應經濟全球化浪潮而創立，以促進貿易和投資自由化便利化、支持經濟增長和繁榮為目標宗旨。1991年，亞太經合組織韓國會議發表宣言，強調各方應該相互依存、共同受益。今天我們在韓國再次聚首，應該重溫創立亞太經合組織初心，以更具活力和韌性的亞太合作為世界作出突出貢獻。
第一，帶頭維護和平穩定。我們要堅持各國無論大小、強弱、貧富，都有平等參與國際事務的權利。堅持共同、綜合、合作、可持續的安全觀，通過對話協商解決分歧和爭端。
第二，帶頭實行開放融通。我們要堅定維護以世貿組織為核心、以規則為基礎的多邊貿易體制，加強團結協作，反對保護主義，抵制單邊霸凌，避免世界重回叢林法則。勇于“拆墻”，維護全球產業鏈供應鏈穩定暢通，推進區域經濟一體化和亞太自由貿易區建設，為全球經濟增長貢獻亞太力量。
第三，帶頭堅持合作共贏。我們要秉持和而不同理念，充分發揮亞太經濟體多樣性突出的特點，促進優勢互補，共同做大亞太合作蛋糕，兼顧自身利益和他方利益，形成各國相互成就、共同發展的合作格局。
第四，帶頭促進普惠包容。我們要堅持以人為本，全面落實聯合國2030年可持續發展議程，深化發展戰略對接，加大對發展中經濟體支持，更好彌合發展鴻溝，不斷增進人民福祉，促進亞太全體人民共同富裕。
明年，中國將第三次擔任亞太經合組織東道主，這體現了中方對亞太合作的高度重視和責任擔當。中方將順應時代發展大勢，傾聽各成員呼聲，同各方攜手構建亞太共同體，為亞太乃至世界和平與發展注入新動力。
女士們、先生們、朋友們！
多年來，中國一直是世界經濟增長的主要貢獻者。今年是中國“十四五”規劃收官之年。近5年來，在外部沖擊明顯加大的背景下，中國經濟實現5.5%左右的平均增速，對全球經濟增長的貢獻率穩定在30%左右。
不久前，中共二十屆四中全會通過了關于制定“十五五”規劃的建議。中國將繼續以高水平對外開放促進深層次改革、推動高質量發展，為亞太和世界經濟帶來更多穩定性和確定性，是全球工商界投資興業的沃土。
——中國能夠為全球工商界提供更多發展機遇。中國已經成為全球第二大消費市場和進口市場，是唯一舉辦國家級國際進口博覽會、持續向全世界開放市場的發展中國家，市場空間大、成長預期好。中方持續推進高水平對外開放，同各方在開放聯通中相互成就。
——中國能夠為全球工商界提供良好營商環境。中國持續建設市場化、法治化、國際化的一流營商環境，促進各類所有制企業公平競爭、競相發展。中國外資準入負面清單已經減至29項，制造業領域已經實現“清零”，服務業將繼續擴大開放。中國是全球公認最安全的國家之一，已對全球76個國家實行單方面免簽或全面互免簽證，“中國游”、“中國購”持續火爆，外國朋友來華投資、工作、生活更加便利。
——中國能夠為全球工商界提供寬廣創新舞臺。中國積極發展未來產業、壯大新興產業、升級傳統產業，創新勢能正持續轉化為經濟動能。中國綠色化、數字化、智能化加快發展，人工智能、量子技術、人形機器人、新能源汽車、生物醫藥等不斷取得新突破，成為全球新技術的“推廣場”、“應用場”。事實證明，誰站穩了中國市場，誰就能在日益激烈的國際競爭中占據先機。
——中國能夠為全球工商界提供綠色增長條件。中國協同推進降碳、減污、擴綠、增長，建成全球最大的可再生能源體系、最大最完整的新能源產業鏈，新增綠色面積占全球四分之一。中國致力于實現碳達峰碳中和目標，積極開展綠色能源項目合作，支持優質綠色技術和產品自由流通，為發展中國家提供力所能及的幫助，對推動全球經濟綠色低碳轉型作出的貢獻有目共睹。
總之，中國是全球工商界理想、安全、有為的投資目的地，與中國同行就是與機遇同行，相信中國就是相信明天，投資中國就是投資未來。
女士們、先生們、朋友們！
亞太工商界是時代的先行者、變革的開拓者、潮流的引領者。希望大家繼續發揚開拓進取、開放創新、堅韌不拔的企業家精神，共促亞太增長和繁榮，為開創亞太和世界更加美好的未來匯聚強大合力。我們誠摯邀請大家明年共赴中國、共襄盛舉！
謝謝大家！
 |
|
||||
|
焦作網免責聲明： | |||||||
|
||||||||
|
|
